'Westlife'에 해당되는 글 10건
- 2022.02.18 Westlife - I Lay My Love on You
- 2021.05.17 Westlife - You Raise Me Up (Live At Croke Park Stadium)
- 2018.09.13 Westlife - Flying Without Wings
- 2011.10.23 Westlife - Desperado
- 2010.06.15 Westlife - More Than Words
- 2010.04.26 Westlife - "If Your Heart's Not In It"
- 2009.06.22 Westlife - The Rose
- 2009.06.19 Westlife - I Do
- 2009.04.18 Westlife - Soledad
- 2009.04.03 Westlife - You Raise Me Up
무법자여(혹은 방랑자여), 자신을 추스려야 하지 않을까요
You've been out ridin' fences for so long now
오랜 시간 방황해왔잖아요
Oh, you're a hard one
당신은 좀 힘든 사람이지만
I know that you got your reasons
그만한 이유가 있다는 걸 나도 알아요
These things that are pleasin' you
당신을 즐겁게 하는 것들이
Can hurt you somehow
오히려 당신을 해칠 수도 있지요
(카드에서) 다이아몬드 퀸을 뽑지 말기를 바라요
She'll beat you if she's able
기회만 있으면 당신을 무너뜨릴 수도 있거든요
You know the queen of hearts is always your best bet.
당신은 하트 퀸이 확실한 베팅이라고 알고 있죠
Now it seems to me, some fine things have been laid upon your table
지금은 좋은 패들이 당신의 테이블 앞에 깔려 있는 것 같군요
But you only want the ones that you can't get
하지만 당신은 얻지 못하는 것만 원하는군요
무법자여, 당신은 더는 젊지 않습니다
Your pain and your hunger, they're drivin' you home
당신의 고통과 굶주림이 당신을 고향으로 이끌고 있습니다
And freedom, oh freedom well, that's just some people talkin'
그리고 자유, 그건 단지 몇몇 사람들이 이야기하는 것일 뿐
Your prison is walking through this world all alone
세상에서 혼자인 것이 바로 감옥입니다
겨울이 되면 발이 시리지 않은가요
The sky won't snow and the sun won't shine
하늘에선 눈도 내리지 않고, 태양은 빛나지도 않을 텐데
It's hard to tell the night time from the day
낮인지 밤인지도 모르고
You're losin' all your highs and lows
당신은 기쁨과 슬픔, 모든 것을 잃어가고 있는데
Ain't it funny how the feeling goes away?
감정들이 사라진다는 것이 우습지 않은가요?
무법자여, 이제 제자리로 돌아와요
Come down from your fences, open the gate
당신의 담장에서 내려와 문을 열어봐요
It may be rainin', but there's a rainbow above you
비가 내릴 수도 있지만 무지개가 뜬답니다
You better let somebody love you (let somebody love you)
누군가 당신을 사랑하도록 마음을 열어요
Let somebody love you before it's too late
늦기 전에, 누군가로부터 사랑받게 해봐요
Is not the words,
I want to hear from you,
It's not that I want you,
Not to say but if you only knew,
How easy,
it would be to show me how you feel,
More than words,
is all you have to do,
to make it real,
Then you wouldn't have to say,
that you love me,
Cause I'd already know,
What would you do,
if my heart was torn in two,
More than words to show you feel,
That your love for me is real,
What would you say,
if I took those words away,
Then you couldn't make things new,
Just by saying I love you,
It's more than words,
It's more than what you say,
It's the things you do,
oh yeah,
It's more than words,
It's more than what you say,
It's the things you do,
oh yeah,
Now that I've tried to,
talk to you and make you understand,
All you have to do,
is close your eyes,
And just reach out your hands,
and touch me,
Hold me close don't ever let me go,
More than words,
is all I ever needed you to show,
Then you wouldn't have to say,
that you love me,
Cause I'd already know,
What would you do,
if my heart was torn in two,
More than words to show you feel,
That your love for me is real,
What would you say,
if I took those words away,
Then you couldn't make things new,(no no)
Just by saying I love you.....
Girl even though you're right here by my side
Cause lately it seems
The distance between us is growing too wide
I'm so afraid that you're saying it's over
The last thing that I wanna hear
But if your heart's not in it for real
Please don't try to fake what you don't feel
If love's already gone
It's not fair to lead me on
Cause I would give the whole world for you
Anything you ask of me I'd do
But I won't ask you to stay
I'd rather walk away
If your heart's not in it
You say that you love me
But baby sometimes
You're just saying the words
If you've got somethin' to tell me
Don't keep it inside
Let it be heard
I'm so afraid that you're saying it's over
Girl I'll make it easy for you
But if your heart's not in it for real
Please don't try to fake what you don't feel
If love's already gone
It's not fair to lead me on
Cause I would give the whole world for you
Anything you ask of me I'd do
But I won't ask you to stay
I'd rather walk away
If your heart's not in it
How I wish I could take us back in time
But it's gone too far now we
can't rewind (And there's
nothing that I can do
To stop me losin' you)
I can't make you change your mind
(If your heart's not in it)
But if your heart's not in it for real
Please don't try to fake what you don't feel
If love's already gone
It's not fair to lead me on
Cause I would give the whole world for you
Anything you ask of me I'd do
But I won't ask you to stay
I'd rather walk away
If your heart's not in it "
When I'm down and all my soul so weary
내가 힘이 들고 영혼이 지칠 때
When troubles come and my heart burdened be
고통이 찾아와 내 마음이 괴로울 때
Then I am still and wait here in the silence
난 조용히 침묵 속에서 기다려요
Until you come and sit awhile with me
당신이 와서 내 옆에 앉을 때까지
You raise me up so I can stand on mountains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 모든 역경을 견뎌낼 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍이는 바다 위를 거닐 수 있어요
I am strong when I am on your shoulders
당신 어깨에 기대어 있으면 난 강해져요
You raise me up to more than I can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 줘요
You raise me up so I can stand on muntains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 모든 역경을 견뎌낼 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍이는 바다 위를 거닐 수 있어요
I am strong when I am on your shoulders
당신 어깨에 기대어 있으면 난 강해져요
You raise me up to more than I can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 줘요
There is no life(no life) without its hungr
열망없는 삶, 그런 삶이란 없는 거에요
Each restless heart beats so imperfectly
불안한 가슴은 무척 불규칙하게 뛰지만
But when you come and I am filled with wonder
당신이 왔을 때 난 놀라움으로 가득하네요
Sometimes I think I glimpse eternity
때로는 난 영세를 어렴풋이 감지한다고 생각해요
You raise me up so I can stand on mountains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 모든 역경을 견뎌낼 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍이는 바다 위를 거닐 수 있어요
And I am strong when I am on your shoulders
당신 어깨에 기대어 있으면 난 강해져요
You raise me up to more than I can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 줘요
